Efficient Reading of Papers in Science and Technology

Posted by Jerry Wang on 2016-08-02

翻译原文:http://www.cs.columbia.edu/~hgs/netbib/efficientReading.pdf

为什么要阅读?

在开始阅读一篇论文之前,脑子里先想想为什么要干这件事。你想从中得到什么呢?这个问题的答案决定着你如何阅读论文。
如果你只想知道这篇论文的概述,那么简要的浏览就够了。如果你打算把这篇论文的内容展示给别人,那你得好好挖了,直到你把这篇论文的
观点都弄明白为止。如果你需要用到论文里的知识,记笔记能帮助你记住。如果你不知道你想从眼前的论文里获得什么,那么你
无法判断阅读这篇论文会不会有收获,或者只是在浪费时间。

为了更有效地阅读,你需要适当地准备一下。找一个安静的地方,确保你不会被打扰或者分心。拿起笔和本,并确保你清楚地知道到底想从这篇论文里得到什么。

下面列举了一些阅读科技论文方法,向你展示阅读一篇论文的过程,如何决定该读什么,如何通过快速浏览建立一个广而不深的框架。
以及如何对论文有足够深的理解。最后,这篇文章会介绍如何做笔记才能保证不遗漏重点。阅读是从作者那里获得知识和想法的过程,你必须关注于作者的想法,
而不是仅仅阅读论文上的单词。

决定该读什么

当你第一次接触到一篇论文的时候,问下自己:作者做了什么工作?阅读题目和摘要会得到答案。然后判断这篇论文对你是否有用。
如果是的话,读吧。如果没用的话,那么这篇论文对你以后的工作有没有用?如果是,存起来。如果没用,那就别读了。

广度阅读:建立一个框架

如果你打算读这篇论文,首先浏览一遍。

  • 阅读Introduction
  • 阅读每部分的标题
  • 查看图表,看看它们说了什么,读说明文字
  • 阅读定义和定理
  • 阅读结论
  • 考虑文章的可信度
    • 谁写的?牛逼吗?
    • 作者人在何处?他(她)的老板对他(她)有什么评价?
    • 这篇文章在哪里出版的?杂志的名声怎么样?被引用了吗?
    • 什么时候写的?过时了吗?
  • 浏览参考文献
    • 覆盖范围广吗?
    • 作者熟悉当前的工作吗?
    • 引用了当前领域的经典文献了吗?
    • 你阅读了其中的文章了吗?
    • 你是否知道相关的研究工作,但是没有被引用?

通过先浏览一遍论文,你就能知道作者干了什么,并且形成一个总体认识的框架,理解论文的各个部分。建立这样一个框架能增加你对
这个领域的认识,并且对论文有个最基本的理解。如果你知道了他们得出了什么结论,你就能更容易理解他们的观点。知道他们进行到了哪一步可以帮助你
沿着他们的路去进一步研究,帮你指明一条捷径。

一旦你浏览了一篇文章,你就对它有了总体上的认识。然后决定你是否想知道更多的内容。如果你对他们具体如何做成这项工作有兴趣,那就阅读论文的主体部分。
否则的话,把你记的存起来,然后就没有然后了。

深度阅读:质疑你读的内容

很多论文根本就是垃圾,你应该选择性地阅读,并且不要轻信论文里的结论。当你深度阅读一篇论文的时候,要保持批判性思维。
你应该彻底分析论文提出的观点。

检查假设条件

  • 结果是否依赖当前趋势或环境的假设?
  • 假设是否合理?

检查使用的方法

  • 他们是否测量了他们说的东西?
  • 他们是否能够解释观察到的现象?
  • 他们是否有充足的控制机制?
  • 测试是否安装标准方式进行?

检查数据

  • 是否应用了合理的统计试验?
  • 他们是否进行了合理的差错分析?
  • 这些结果在统计上是否有意义?

检查结论

  • 结论和观察逻辑上是否一致?
  • 观察到的效果有没有其他的解释?
  • 从这些数据中,能不能得到他们没有指出的结论及其它相关的内容?

通过不断质疑你读到的内容,你会对作者说的和为什么这么说有更深的了解。你讲能够判断数据能否支持作者的结论,并且从中得出自己的结论。
一旦你理解了论文,自己想想能否将他们的方法应用到你自己的工作上。

记笔记:回应你所读的

记笔记会帮助你理解你所阅读的内容,在未来会为你节省很多时间。当你刚开始阅读一篇论文的时候,你可能理解的很透彻。定义是
如此的清晰,一眼就能看出图表的含义。但到了下一周,当你准备写一篇关于这个主题的报告,或者来年你需要查阅这篇论文的时候,估计就记得没那么清楚了。

标记重点

在你打算保存的论文上,在重点下面画下划线,或者在页面空白处做标记;把新想法记下来。当你发现新东西的定义或缩写时,在空白处做标记。当你发现一个例子能澄清一个观点的时候,
在旁边做标记。当你看到一张图或者表的时候,解释它,搞明白到底有什么意义。这个趋势说明了什么?说明了什么相互关系。用你的方式解释它。

回应论文里的关键点

如果你能看到论文里的某些点能联系到其它工作,在空白处标记一下。如果你对某个声明有质疑,写下你反对的原因。如果你发现了一个好玩的引用
,记下来。

构建自己的例子

这将告诉你是否理解了定义和术语,让你明白为什么了一个理论和结果成立,甚至能让你发现论文的例子中没有提到的新东西。

总结你读的内容

当你消化了一篇文章的时候,写一篇总结吧。用你自己的话,阐述你从论文里学到的东西。对你来说,最核心的观点是什么?把总结保存好,以备不时之需。

通过各种方式对你阅读的内容作出反馈,能让你带有一定情感地沉浸到论点里。这些情感能加强你对论点的认识,更容易记住。写一篇总结能帮助你
将论文里的内容和你已经掌握的知识联系起来,加强你对这个主题的认识。当你回头引用这篇论文的时候,这篇总结能给你提供很多帮助。

总结:如何阅读一篇论文

准备

  • 一个安静的地方
  • 笔,纸,论文

决定读什么

  • 读标题和摘要
  • 然后觉得读它,或者只是存取来,或者不读了?

广度阅读

  • 他们做了什么工作?
  • 浏览介绍,标题,图,定义,结论和引用
  • 考虑可信度
  • 这篇论文有用吗?
  • 决定从哪儿开始读

深度阅读

  • 他们是怎么做的?
  • 质疑他们的观点
  • 检查假设条件
  • 检查方法
  • 检查统计数据
  • 检查推理和结论
  • 我怎么把他们的方法应用到我的工作中?

记笔记

  • 读论文的时候记笔记
  • 标注主要观点
  • 标注新名词和定义
  • 总结图标的内容
  • 写一篇总结